北京时间9月16日，明尼苏达森林狼官方宣布，球队已经与后卫博恩斯·海兰完成续约。

海兰刚满25岁，他在上赛季末以一份双向合同加盟森林狼，此前曾被老鹰裁掉。这位身高6尺2的双能卫只代表森林狼出战过4场NBA比赛，而在赛季前半段他为快船出战20场。整个2024-25赛季，他场均出场10分钟，得到6.2分和1.3次助攻。

尽管上赛季角色有限，但8月份已有多份报道指出森林狼仍有意续约海兰。森林狼篮球运营总裁蒂姆·康奈利一直是海兰的欣赏者，早在2021年他还担任掘金管理层时，就用第26顺位选中了海兰。

在掘金效力的一个半赛季里，海兰展现出一定的得分和投射潜力，场均10.9分，三分命中率37.1%。不过，由于防守端问题和对出场角色的不满，掘金最终在2023年交易截止日将他送到快船。当时康奈利已经离开，卡尔文·布斯成为新的决策者。

然而在快船，海兰始终未能站稳脚跟，两年间只打了71场比赛，场均7.8分，投篮命中率39.2%，三分命中率34.9%。今年2月，他作为特伦斯·曼和博格丹·博格达诺维奇交易的一部分被送至老鹰，但很快被裁，随后与康奈利领导的森林狼重聚。

目前海兰新合同的细节尚未披露，但几乎可以确定是一份底薪合同。上月Jake Fischer报道称，海兰的合同可能是不保障或部分保障。（NBA官网）